Τον όρο πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας και όχι το “Δημοκρατία της Βόρειας Μακεδονίας” θα συνεχίσουν να χρησιμοποιούν οι ευρωπαϊκοί θεσμοί, μέχρι την πλήρη εφαρμογή της συμφωνίας που υπεγράφη μεταξύ Αθήνας και Σκοπίων. Τη διευκρίνιση αυτή έκανε με ανακοίνωσή της η εκπρόσωπος της Ύπατης Εκπροσώπου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας, Μάγια Κοτσίγιαντσιτς.
Η εκπρόσωπος της Φεντερίκα Μογκερίνι ανέφερε συγκεκριμένα πως «Η συμφωνία υπεγράφη, όμως υπάρχουν ακόμα κάποια βήματα που πρέπει να γίνουν μέχρι την ολοκλήρωσή της. Στην επίσημη επικοινωνία μας, θα εξακολουθούμε να αναφερόμαστε στη χώρα αυτή ως πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας και αυτό κάνουμε σε όλες τις ανακοινώσεις μας μέχρι τώρα».
Πρόσθεσε επίσης ότι «Μέχρι την πλήρη εφαρμογή της συμφωνίας και από τις δύο πλευρές, θα συνεχίσουμε να αναφερόμαστε στην εν λόγω χώρα με το όνομα πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας, που είναι και το όνομα με το οποίο εντάχθηκε στον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών».