Από τις εκδόσεις “Πατάκη” κυκλοφορεί το μυθιστόρημα του E.O. Chirovici “Το βιβλίο των κατόπτρων”, σε μετάφραση Αντώνη Καλοκύρη.
Λίγα λόγια για το βιβλίο:
Πρίνστον, 1987: ο καταξιωμένος ψυχολόγος και καθηγητής Τζόζεφ Βίντερ δολοφονείται άγρια. Νέα Υόρκη, 25 χρόνια μετά: ο λογοτεχνικός ατζέντης Πίτερ Κατς λαμβάνει ένα χειρόγραφο. Ή μήπως πρόκειται για ομολογία; Σήμερα: τα μυστικά του Βιβλίου των Κατόπτρων έρχονται στο φως και αποκαλύπτουν γιατί οι αναμνήσεις είναι το πιο επικίνδυνο από όλα τα όπλα. Η αλήθεια του ενός είναι τα ψέματα του άλλου…
Έγραψαν για το βιβλίο:
«Ένα ακαταμάχητο βιβλίο, μια τεράστια ιστορία-λαβύρινθος, για όλους αυτούς που αγάπησαν την Ντόνα Ταρτ και τον Ζοέλ Ντικέρ. Του αξίζει η τεράστια επιτυχία!»
Susan Sanderus, A.W. Bruna (Ολλανδία)
«Μία καθηλωτική, πολυεπίπεδη ιστορία για την απατηλή φύση της αλήθειας και της μνήμης. Το λάτρεψα».
Tammy Cohen
«Ιδιοφυές και αριστοτεχνικό… Το προτείνω ανεπιφύλακτα».
Lee Child
«Εγκεφαλικό νουάρ στην παράδοση του Ουμπέρτο Έκο και με την ευαισθησία του Πολ Όστερ. Καθώς πλησιάζεις στο τέλος, νιώθεις ότι αυτό που θα σου αποκαλυφθεί δεν είναι απλώς ποια είναι η αλήθεια, αλλά τι είναι η Αλήθεια».
The Daily Telegraph
«Λάτρεψα αυτό το γεμάτο ανατροπές ψυχολογικό παιχνίδι. Το Βιβλίο των κατόπτρων ξεκινά με ένα μυστικό χειρόγραφο για έναν ανεξιχνίαστο φόνο και στη συνέχεια χρησιμοποιεί μια σειρά από χαρακτήρες και οπτικές γωνίες που σε κάνουν να βλέπεις οτιδήποτε άλλο εκτός από την αλήθεια.Ποιος λέει ψέματα; Ποιος θυμάται με ακρίβεια τι έγινε; Δεν πρόκειται απλώς για ένα πολύ έξυπνο θρίλερ, αλλά μας κάνει να αναρωτιόμαστε σε ποιο βαθμό χειραγωγούμε υποσυνείδητα τις αναμνήσεις μας, προκειμένου να προστατέψουμε τον εαυτό μας».
Julia Heaberlin, συγγραφέας του Black Eyed Susans